September 29, 2009

Soccer vs. Fussball


Welcome to soccer the European way! What a road it's been to get here. Three weeks ago we were able to find a boys and a girls German soccer team for Madeline and Jack. After a week of figuring out where to be, which team is the right age group, I think we've hit the nail on the head!


Jack is playing on the SV Vaihingen club, right here in our town. The team has 12 players and they play 2 teams of 6. Jack had his first games this past Saturday. They played 3 games from 8:30-12:30 in the nearby town of Plinegan. He scored his first goal in the second game!





The boys on the team all seem to be very nice and somehow they all communicate with one another while speaking different languages. The parents are all very nice and speak english so this helps Brad and I out a bit! We've been invited to attend the team ski weekend in Austria later in December! A great group of people. Through this emersion I will at least be able to talk about fussball, now how that helps me asking my neighbor for a cup of sugar, I don't know!!!
As for Madeline, no luck. We quickly found out that girls are the 2nd class athlete in these neck of the woods. Madeline practiced with the SV Morhringen girls team and didn't enjoy it like her brother. Rightfully so, she was paired up with a group of girls the average age of 14. She noticed the physical differences right away! This team practices on a cinder field, not the nice grass or astro-turf fields the boys have! So, in order to play agressively you end up falling and yes...bleeding. And if you know my Madeline and her skin infections - not a good pair! So to make a very long, long story and long, long week short...she is now giving the CYS team on base a try. She's not very excited about the caliber of play, but enjoys the social interaction with the American kids! More to report later !!






No comments:

Post a Comment

We'd love to hear what you have to say!